The die is now cast; the colonies must either submit or triumph.... we must not retreat. -King George the 3rd 賽は既に投げられた；植民地は従うか勝利するかのいずれかでなければならない… 私たちは退却してはならない。 -ジョージ3世