字幕の表記統一チェッカー|顧客別辞書でSRTの納品前チェック【PC用】
- Digital1,480 JPY





「Chat GPT」と「ChatGPT」が混ざっていない? 納品前にまとめて確認。 顧客別の辞書でSRT字幕の表記統一候補を出し、変更前後を見てから採用できるチェックツールです。案件ごとに表記ルールが違う動画編集者に。 【納品前の確認に】 ・人名やサービス名など、指定された表記に揃える ・必要な置換だけを選んで反映する ・時刻の重複や短い表示時間もあわせて確認する 音声の文字起こしではなく、手元のSRTを確認するためのツールです。時刻を保持したSRTと検査レポートを保存できます。 【できること】 UTF-8 SRT読込、顧客別辞書JSONの保存・読込、表記統一候補の一覧、採用する字幕だけをチェックしてSRT保存。時刻重複・短い表示時間・長い行・3行以上を検出し、検査レポートTXTを保存できます。サンプルSRTと辞書を同梱。 【使い方】 ZIPを展開しindex.htmlをPCブラウザで開きます。辞書は1行に「変更前 → 変更後」。完全一致・大文字小文字区別で、長い語を優先し、置換結果を再置換しません。時刻は変えず、連番は採番します。 【注意・確認環境】 自動文字起こし・翻訳・音声との照合は行いません。意味や誤字の正しさは人が確認してください。自動保存なし。入力を外部に送信しません。macOS Safariでサンプルの置換・警告表示を確認。辞書処理・選択字幕だけのSRT生成・不正入力をプログラム検査済み。サンプルのSRT・辞書JSONを実保存し、置換内容と時刻保持、JSON形式を確認済み。他ブラウザ・Windowsは未検証です。 【利用条件】 本人の個人・商用業務、生成字幕の納品・公開に利用可能。ツール本体・改変版の再配布と転売は禁止です。
查看更多




