頒布ページ変更 https://1902-1923.booth.pm/items/3956373 ◆ 加州清光のログインボイスの一部を英文にしてデザインした、巾着トートバッグです。 pixiv内の素材をいくつかお借りしています。 ¥3000 → ¥2800 ◆ 『可愛くしているから、大事にしてね。』 I try my best →精一杯を維持します(tryが現在形な理由) to be cute →可愛い状態でいることを so please cherish me. →だから、可愛がって欲しいんだ この英文内の単語である『cherish』は、加州推しの方なら、検索すると幸せになれるかもしれません。 ◆ アイテム詳細 横幅: 38cm 高さ: 41cm マチ: 12cm 持ち手: 56cm 素材: 綿100％ (5oz) ◆ 追記(20/8/8) 発注のほうしましたので、入荷予定です。 ご縁がありましたらよろしくお願い致します！ (20/10/28) 入荷していましたが編集を忘れていたので 本日商品名に入荷済みと入れました。 よろしくお願い致します。 (21/6/19) 画像を画質良いものに変更しました。 (21/11/1) ¥3000 → ¥2800 にお値下げしました。 (22/6/23) アウトレット品にし、ページを変更しました。