《Study in Eyelet》 №9 ポール・ヴェルレーヌ「よく見る夢」(2017） Paul Verlaine Mon rêve familier 結崎 剛=翻訳・設計 葉書大５葉+ハトメ１個綴じ 〈わたしがよく見てしまう夢は身に沁みる奇妙なもので 一人の見知らぬひとに愛されわたしも愛していて、 見かけるたびにそのひとはつねに同じというわけでも、 さりとて別人でもなく愛と理解をくれるのです〉 スライドに合わせて斜めに出現する詩行。 裏面はディスプレイとして展開。 総ルビ。原文を附す。