Title JAPANESE ELEGANCE: Kimono Cats & Cherry Blossoms Postcard 【紹介文：日本語】 春の息吹を、大切なあの人へ。 満開の桜並木を背に、美しい振袖をまとった二匹の猫。和の情緒あふれる風景を、手軽に楽しめるポストカードにしました。 ​🌟 イラストの特徴 ​繊細な色彩美： 水彩画のような優しいタッチで描かれた桜と、ピンクの着物のコントラストが、送られた方の心を明るく彩ります。 伝統的な意匠： 扇子を手に凛と佇む姿は、お祝い事のメッセージカードや、季節の挨拶状にもぴったりです。 ​【Description：English】 SEND A BREEZE OF JAPANESE SPRING. Featuring two adorable cats in exquisite furisode (long-sleeved kimonos) strolling under a canopy of cherry blossoms. This postcard captures the quintessential beauty of Japan. ​🌟 Art Features: ​Soft Watercolor Style: The gentle hues of the sakura and the vibrant kimonos create a soothing yet celebratory atmosphere. ​Traditional Details: The elegant poses with folding fans make this perfect for season’s greetings or as a special gift for cat lovers. 関連アイテムのご紹介 他のデザインも販売中です！ぜひあわせてチェックしてみてください。 Related Items Check out my other designs here! https://masa-mayu.booth.pm/items/8233486 【利用について / About Use】 ​個人利用限定です。（Persona​luse only.） ​商用利用はご遠慮ください。（No commercial use.） ​著作権は放棄しておりません。 　　　　　　　　　（Copyright remains with masa-mayu.） この商品はpixivFACTORYで作られた商品です。サンプル画像は完成イメージのため、実物と異なる場合があります。 This product is manufactured by pixivFACTORY. The samThisple image is a digital preview and may vary slightly from the actual product. 海外転送サービス 「International shipping available via Buyee」