◆収録曲 1. You Can Rest Here ※サンプル曲 2. You Can Rest Here - Fabula（Bard Ver.） 3. You Can Rest Here - Resolutio（Instrumental / Resolve Ver.） 4. You Can Rest Here - Flatus（Instrumental / Wooden Flute Ver.） ◆全曲試聴（歌詞全文も掲載） https://kiminomusic.com/albums/you-can-rest-here ◆歌詞（冒頭抜粋） The square is full of lanterns There’s music by the well 広場にはランタンの灯りが満ちていて 井戸のそばでは音楽が鳴っている Someone’s telling stories You’ll probably never tell 誰かが、あなたの冒険を話してる きっとあなた自身は、そんなふうには語らないんだろうけど I see you through the people Still wearing dust and rain 人混みの向こうに、あなたが見える まだ旅の埃と雨をまとったまま Everyone is cheering But you look tired all the same みんなが歓声を上げてるのに あなたはやっぱり、少し疲れて見える I don’t know what you fought out there Or how far you had to go 外で何と戦ってきたのかも どれだけ遠くまで行ったのかも、私は知らない I only know the winter passed And now the rivers flow ただ、冬が終わって 川がまた流れ始めたことだけは知ってる The fields are green this season The children sleep at night 今年は畑も青々としていて 子どもたちも、夜にはちゃんと眠れてる Maybe that is partly yours Though no one says it right その何割かは、きっとあなたのおかげなんだと思う うまく言葉にできる人は、あまりいないけど So I won’t ask for stories I won’t ask where you’ve been だから私は、旅の話を聞こうとは思わない どこに行ってたのかも、無理に聞かない You can rest here You can stay awhile ここで休んでいけばいい 少しくらい、ゆっくりしていって There’s bread upon the table There’s room beside the fire テーブルにはパンがあるし 火のそばには、ちゃんと空いてる席もある You don’t have to save us Not tonight, not anymore 今夜くらい、私たちを救わなくていい もう、何もしなくていいんだよ For whatever you carried Thank you for bringing it home どんなものを背負ってきたのかはわからないけど それをここまで持ち帰ってくれて、ありがとう ... ◆利用規約 ※購入前にご一読ください。 https://kiminomusic.netlify.app/terms ◆収録フォーマット ├ flac (Lossless / 44.1kHz) ├ ogg (Quality q9 VBR / 44.1kHz) ├ mp3 (320kbps CBR / 44.1kHz) └ lyrics (プレーンテキスト / 英日対訳) ◆配信用ラウドネス調整について 本素材はCD音源と同じくラウドネスは大きめにマスタリングされています。 Youtube配信や動画BGM用の他素材と合わせたい時のために、Windows版の自動ラウドネス調整ツールを用意しました。 フリーウェアとして配布していますので、必要な方はどうぞご利用ください。 ※ここで販売している音源以外にも使えます。 https://kiminomusic.com/tools ◆AIツールの利用について 楽曲制作には、商用利用可能なAIツール（DAWに搭載されたAI機能含む）を複数利用しています。 歌詞については、私が原文を書いています。ただし、翻訳や表現調整にはAIのサポートを受けています。 クリエイティブに対するAIの利用に抵抗を感じる方は、ご利用をお控えください。 （AIツールの利用にあたり、他アーティストの音源は一切使用していません。また、生成プロンプトにも、他のアーティスト名、作品名、キャラクター名等は一切使用していません）