白鯨書房CoCシナリオ「AYLA of AnotherGarden」
- Digital0 JPY
生長することも朽ちることもない世界で〈平行〉する、少年の空想―― あるいは、ほんものの美と夢。
Overview
『AYLA of AnotherGarden』 （アイラ・オブ・アナザーガーデン） 【システム】CoC6版/7版（両対応） 【タイプ】探索 / 現代 / ドリームランド 【プレイ人数】ソロまたはタイマン 【プレイ時間】8～10時間（テキストセッション） ▼あらすじ 博物館「Museum of AYLA」にて、世にも珍しい新種の植物〈王子の杖〉が展示される。そんなニュースをきっかけに、あなたは親しい相手を連れて博物館を訪れた。 そうして穏やかに休日を楽しむはずだったが、あなたを含めた展示室にいた者たちは突如として不可思議な現象に巻き込まれる。 「光輝く雲が、あの植物の頭上に流れていて―― それに歌が聞こえる。大理石と緑柱石の都市を歌っている……」 ▼探索者 新規・継続のどちらでも参加できる。 休日に博物館へ遊びに行ける人物なら経歴も問われない。 ▼タイマンについて 友人NPCをKPCに差し替えられる。 一緒に休日を過ごせるならどんな関係でも問題ない。 ◆シナリオ概要 探索をメインとした中編シナリオです。 幻想の世界への小旅行や、それにまつわる事件を楽しむことができます。 NPC（KPC）と交流できる要素もあり、こちらは任意で楽しめます。 ・エンド数は7つ。ロスト率は低～中。 ・背景にドリームランドが絡むが、サプリメントは必須ではない。 ・探索しつつ物語を追うのが主軸だが、分岐にかかわる小規模なギミックも仕組まれている。 オリジナルの狂気表も付いています。採用は任意です。 タイマンプレイでは探索者やKPCに新たな狂気のドラマをもたらせるかもしれません。 ◆注意 本作は以下の作品をシナリオフックにしており、またファン・フィクションの側面もあります。 『イラノンの探求』著/H.P.ラヴクラフト 『平行植物』著/レオ・レオーニ 『空間の詩学』 著/ガストン・バシュラール 未読・既読に関わらずシナリオを楽しむことができます。 原典をなぞる内容も含まれているため、未読のKP・PLはその点を了承の上でシナリオをご利用ください。 （原典のネタバレを気にされるかたは特にご注意ください） ◆収録内容 ・シナリオ本体/7版（pdf.txt） ・シナリオ本体/6版（pdf.txt） ・トレーラー画像 2点（png） ・NPC画像 1点（png） シナリオ：光野いさな / イラスト：高里潤 ◆履歴 2024/2/18 中文版を公開しました（翻訳：柳凪星彦 / Thank you so much!） 2024/1/26 シナリオ本文の「オカシン」を「オカシシ」に修正 2023/10/26 頒布開始。フリー素材の配布元の追記（下記URLより） https://fusetter.com/tw/2yl2fbOo ____________________
中文版
在不会生长也不会枯朽的世界中＜平行＞的，少年的空想—— 抑或是，真正的美与梦。 《AYLA of AnotherGarden》 【系统】CoC6版/7版（两版皆有） 【类型】调查/现代/幻梦境 【游玩人数】单人或1v1 【游玩时间】8～10小时（文字团） ▼概要 博物馆“Museum of AYLA”展览出了无比稀有的新种植物＜王子之杖＞。以这样的新闻为契机，你带着亲近的人造访了博物馆。 本该像这样平稳地享受休息日，但包括你在内，位于展览室的人们突然被卷入了不可思议的现象之中。 “有闪耀着光芒的云朵，在那植物的上空流淌——而且还能听到歌声。在唱着大理石与绿柱石的都市的歌……” ▼调查员 不论新卡旧卡都能参加。 只要是会在休息日去博物馆玩儿的人就不问经历。 ▼关于1v1 可以将友人NPC替换为KPC。 只要可以一起度过休息日的话，是怎样的关系都没问题。 ◆模组概要 以调查为主的中篇模组。 可以享受前往幻想世界的短暂旅行，以及与之相关的事件。 也含有可以与NPC（KPC）交流的要素，可以任意选择是否要投入其中。 ·结局数有七个。撕卡率为低～中。 ·背景虽然与幻梦境相关，但并非必须持有拓展规则书。 ·主轴是一边进行调查一边追随故事发展，但也含有影响分歧的小规模机制。 附有原创的疯狂表。可任意选择是否采用。 以1v1的形式游玩的话，或许会给调查员或KPC带来新的戏剧性的疯狂。 ◆注意 本作以下述作品为模组灵感，并含有同人创作的侧面。 《伊拉农的探求（The Quest of Iranon）》著/H·P·洛夫克拉夫特（H. P. Lovecraft） 《平行植物（La botanica parallela）》著/李欧·李奥尼（Leo Lionni） 《空间诗学（La Poétique de l'espace）》著/加斯东·巴舍拉（Gaston Bachelard） 不论是否阅读过都可享受模组。 也含有描摹原典的内容，未阅读过的KP、PL请在理解这点的基础上使用模组。 （在意原典剧透的人还请格外注意） ◆收录内容 ·模组本体/7版（pdf.txt） ·模组本体/6版（pdf.txt） ·宣传图图片 2份（png） ·NPC图片 1份（png） （※译注：翻译版文件中不含图片素材，如有需要请下载原版文件查看） 模组：光野いさな / 插图：高里潤 ____________________
Copyright
本作は、「株式会社アークライト」及び「株式会社KADOKAWA」が権利を有する『クトゥルフ神話TRPG』『新クトゥルフ神話TRPG』の二次創作物です。 Call of Cthulhu is copyright c1981, 2015, 2019 by Chaosium Inc. ;all rights reserved. Arranged by Arclight Inc. Call of Cthulhu is a registered trademark of Chaosium Inc. PUBLISHED BY KADOKAWA CORPORATION 「クトゥルフ神話TRPG」「新クトゥルフ神話TRPG ルールブック」