1番のサビは、1:49からです。The main part start at 1:49. ↓English lyrics are listed below. ※この曲は、ニコニコ動画内で私の曲の中では、再生回数断トツ1位の曲で、3000回以上再生されてます。ちなみに2位の曲は約100回です。 終わらない戦いが　War Wah Run　繰り広げられてるけど 関係無い争いに巻き込まれたり手を貸す事無く そっと穏やかに僕らは過ごしたい…。 そう言えば選挙の演説を至る所で耳にするなあ…。 選挙カーもいっぱい走ってるけど 僕には誰が当選しても関係無いよ 強いて言えば、テレビ番組の端の方に 選挙の結果が表示されて邪魔だな…。 後、音楽番組のランキングが 急遽中止になって当選者の特集になり 音楽ファンの僕らとしては、ちょっとした迷惑だ せめて別の日にランキングの結果を表示してよ! しかも次の週もやらなかった…。 1週間以上も結果を気にするのは 終わらない戦いのオーバーラン(していた)関係者だけだよ! 関係無い争いに僕達を巻き込まないで そっとしといて僕らを…。 だけど派閥争いってモンは、職場、学校、近所にもあるモンで 社会と繋がってる以上、どこかの派閥に組み込まれ 時に否応無しに協力をさせられて納得行かない事もあるのに 人はそれでも群れなきゃ生きれないの? 僕にはそんな生き方出来ない事を知ってしまった以上は 終わらない戦いにオーバーランさせられないように War Wah Run したい人はすれば良いけど 僕は嫌だから距離を置く…。 「お前らホントよくやるなあ…。」と 周りからそう思われている事に 彼等は全然気付いてないみたい 気付いたとしてもきっと辞められないんだろう…。 そうなる可能性を想定してるから 僕は彼等に関わりたくないんだよ 生まれてすぐに所属させられた人は せめて自分で気付き辞めれるよう僕らは祈ってるよ…。 僕のささやかな願いは好きな事をしながら生活出来て 料理動画観て、それを作って食べ たまに友人らと遊びに行ったりする事なんだよ その為に僕がやるべき事を今から 終わらない戦いに巻き込まれない為の砦を今、作っている。 いつまでも頑張り続けられる訳じゃないから、1番若い今から…。 終わらない戦いにオーバーランさせられている人が今日も 「War! Wah! Run!」と言いながらさせられてる人が 1人でもこの世界から減りますように…。 戦いは誰もが皆、好きな訳じゃ無いよ!　僕も含め…。 選挙で何処が当選しても、誰が勝っても良いけどせめて 僕らの暮らしを邪魔しないでね 後、強いて言えば日本をもっと良くして下さい 偉い方々、ホントお願い! 説明文：学校、職場、近所、時期によっては選挙等々、どこに行っても派閥争いがあり、私自身それにうんざりさせられました。 そんな気持ちをこの歌に込めてみました。ちなみに「War Wah Run」とは「War!(わーっ!)と言いながら戦い(War)に走る(Run)」と言う意味です。ちなみに私自身、選挙自体は別に嫌いではないですが、各テレビ番組の端の方に選挙結果が映り込むのは ちょっと嫌だなあ…。と想いました。後、音楽番組のランキングもそのせいで中止になるのも嫌です。せめて次の週に、その週の結果だけでも表示して欲しいです。結局誰がその組織のトップに立っても、立つ人がかわるだけで、又別の派閥争い(終わらない戦い)が始まると言う事を私自身、これ迄嫌と言う程見て来ました。なのでせめて私のコミュニティーだけでもファンの方々にそういう想いをさせないようなコミュニティーを作りたいなあ…。といつも想っています。 War Wah Run, a never-ending battle is being waged We want to live peacefully and quietly without getting involved in or helping out in conflicts that have nothing to do with us…. I hear election speeches everywhere…. There are a lot of campaign cars running around, but I don’t care who wins the election. If I had to say so, I would say that the results of the election are displayed at the end of TV programs, which is disturbing…. Later, the ranking of music programs is abruptly canceled to feature the winners. As music fans, it’s a bit annoying, at least show the ranking results on another day! And they didn’t even do it the next week… The only people who care about the results for more than a week are the people involved in the never ending battle that was overrun! Don’t drag us into your irrelevant fights, leave us alone…. But factional strife exists in workplaces, schools, and neighborhoods, and as long as we are connected to society, we are bound to be a part of some faction, and sometimes we are forced to cooperate with others without any choice, and we don’t agree with them. But, now that I know that I can’t live like that…. I don’t want to be overrun by endless battles, so those who want to War Wah Run can do so, but I don’t want to, so I keep my distance…. You guys really do it all the time…. ” They don’t seem to realize that people around them think so. Even if they did, they probably wouldn’t be able to quit…. I don’t want to be a part of them, because I know that could happen. I pray that those who are made to belong right after birth will at least realize it and quit on their own…. My small wish is to be able to live doing what I love, watching cooking videos, cooking and eating them, and going out with my friends once in a while! That’s what I have to do, and I’m building a fortress right now to keep from getting caught up in a never-ending battle. I can’t keep working hard forever, so I’m starting now, when I’m the youngest…. I hope that there will be one less person in this world who is forced to overrun the never-ending battle and say “War! Not everyone likes to fight!　Including me…. I don’t care who wins the election or who is elected, but at least don’t interfere with our lives! And if I may say so, please make Japan a better place, great people, really please! Description: At school, at work, in the neighborhood, in elections at certain times of the year, etc., wherever I went, there were factional fights, and I myself was fed up with it. I tried to express such feelings in this song. By the way, “War Wah Run” means “Wah! I was fed up with it myself.