DawnCraft - Echoes of LegendsのNPC（村人）会話、クエスト、アイテムの日本語化パックです。 ＊このパックはベータ版です。正常に動かない可能性があります。必ずバックアップを取ってから使用してください。 v0.2更新 : ピリジャーを倒すクエストで進行不能になる不具合を修正しました。エンド突入直前までの動作確認を行いました。 v0.3更新 : v0.2で修正した不具合が、サブクエストでも発生する可能性があったため修正。 翻訳にはGPT5.1-Codexを使用しました。 人間の目によるチェックを行っていません。そのため訳せていない箇所や不自然な翻訳になっている可能性があります。 「支援」版について 内容は無料版と変わりません。購入すると作者が喜びます。 支援金はAIのサブスク料金の支払いに使用します。 使い方 ・MODアイテムの翻訳 1. Zipファイルをダウンロード → 解凍 2. Minecraft 起動 → 「設定」→「リソースパック」→「パックフォルダーを開く」 を押し、解凍したフォルダの中にある `Dawncraft_JP` フォルダーをそのままコピー。 3. ゲームに戻り「使用可能」側に表示された `Dawncraft_JP` を「使用中」へ移動し、一番上に置く。 ・クエストの翻訳 1. Zipファイルをダウンロード → 解凍 2. DawnCraftが保存されているフォルダーを開く 3. configの中にある、ftbquestsフォルダを別の場所に移動（バックアップ） 4. 解凍したファイルの中にある"ftbquests"フォルダを元のftbquestsフォルダがあった場所に上書き 5. ワールドを再読み込み ・NPC（村人）会話の翻訳 1. Zipファイルをダウンロード → 解凍 2. DawnCraftが保存されているフォルダーを開く 3. global_packs/required_data/DawnCraft_Datapack/data/quest_giverの中にある、questsフォルダを別の場所に移動（バックアップ） 4. 解凍したファイルの中にある"quests"フォルダを元のquestsフォルダがあった場所に上書き 5. ワールドを再読み込み ＊注意＊ ・作業前に必ず元のファイルをDawncraftと関係ない場所にコピーし、バックアップを取ってください。 ・正しいファイルを正しい場所に配置しないと動作しません。作業前に正しい手順を確認してください。 何か問題が発生した場合はリソースパックを無効化し、各ファイルをバックアップから戻してください。不具合はメッセージで連絡してもらえると非常に助かります。 利用規約については、LICENSE.txtを確認してください。