四駆. Four-wheel drive. And yeah — that little thing you clipped together inside a plastic box and raced as a kid? Also 4WD. (Mini 4WD, we see you.) Mud, snow, off-road that exists only in your head — a full-time, terrain-proof stance in one kanji. Looks genuinely right on four-legged avatars (kemono / beast types); on a biped it reads as "flexing slightly," which, honestly, also works. Pairs with the 二駆 (2WD) Tee. One on its own is just a person. Two together — now it's a bit.

👕 Wear it IRL, too — same design on Etsy

The exact same design is available as a real T-shirt. Match your avatar with your real self, if you like. (English / ships worldwide) 👉 https://www.etsy.com/shop/LostInKanji

-----------------------------

四駆。読みは「よんく」。そう、昔あの箱の中で組み立てて走らせたやつも、四駆。 ぬかるみ、雪、脳内オフロード——路面を選ばないフルタイム感を、一文字で。 四足歩行アバター（けもの・獣人）には本気で似合い、二足歩行が着ると「ちょっと盛ってる」感が出て、それはそれで良い。 対になる「二駆」Tシャツと合わせてどうぞ。 片方だけだと、ただの人。二枚そろって、はじめてボケです。

👕 リアルでも、同じTシャツがEtsyにあります

このデザイン、現実世界でも全く同じTシャツとして着られます。 アバターと"中の人"でお揃いにする、という遊び方もどうぞ。 (英語・海外発送 / Etsyショップにて) 👉 https://www.etsy.com/shop/LostInKanji

📄 Terms of Use / 利用規約

Before purchasing, please read and agree to the Terms of Use that apply to all LostInKanji VRoid products. By purchasing or downloading this item, you are deemed to have agreed to these Terms. ▶ Terms of Use (please read before purchase): https://lostinkanji.booth.pm/items/8599510 ──────── ご購入の前に、LostInKanjiのVRoid商品全般に適用される利用規約をお読みの上、 ご同意ください。本商品のご購入・ダウンロードをもって、利用規約に同意した ものとみなします。 ▶ 利用規約（ご購入前に必ずご確認ください）： https://lostinkanji.booth.pm/items/8599510

更新履歴

20260711 ver. 1.0.0