Free browser sample — 3 selected journeys: https://dougubako-learning-free-guide.b27db274.chatgpt.site/journey-builder-trial/ The full edition is a separate PC download; sample progress does not transfer. Read the note. Connect the journey. An original solo reading activity for English-reading adult Japanese beginners with some kana exposure. Read supplied affirmative journey notes using から (origin), まで (endpoint) and で (vehicle), then choose directed service cards. Optional romaji, English note meanings and a word reference are available. A connected route can still use the wrong vehicle or describe a different journey. In two-leg tasks, start at the stated place, connect the legs and use each note once. Note display order is not necessarily journey order. Every matching chain is accepted, including interchangeable service codes; cards are not scarce physical tickets. FULL PC — 100 JPY 12 fixed journeys: 4 one-leg and 8 two-leg. Includes the 3 sample journeys and adds 9. 4 places and 3 vehicles: hotel/station/museum/park and bus/train/taxi. 11 reference entries = 7 place/vehicle words + から, まで, で and いきます. FREE PC SAMPLE — 0 JPY 3 selected journeys: 2 one-leg and 1 two-leg, including a repair task. 3 places and 2 vehicles: hotel/station/museum and bus/train. 9 reference entries = 5 place/vehicle words + the same 4 supplied chunks. The other 9 journeys and park/taxi reference and problem data are not embedded. Three progressive hints, a model and any-order journey selection are included. Showing a model leaves choices unchanged; applying it still needs Check journey. Repair tasks begin with a deliberately wrong tray. Reset this journey restores its original layout; Reset all affects this edition. Replays use the same fixed journeys. A check records the activity, including help, not mastery. PC DELIVERY / BEFORE BUYING Each ZIP contains one standalone HTML file, START-HERE.txt with a written answer index, and LICENSE.txt. Extract the ZIP, then open index.html (Full) or trial.html (Sample) in a PC browser with JavaScript allowed. No extra app purchase is needed. Representative controls and a 390-pixel Web layout were checked on 31 October 2026 in the desktop in-app browser over local HTTP. Try the free extracted file on your intended PC. Direct local-file opening, native ZIP extraction, physical phone/tablet use and universal browser/OS compatibility have not been verified for this product. The activity itself makes no network requests. Local saving depends on browser permission and may be unavailable or lost; session-only play is supported. Full/sample and file/Web keep separate progress. No cloud sync, automatic sample unlock or progress transfer. Open English note meanings are not saved. SCOPE / TERMS One supplied affirmative frame in a fictional planned-journey context: placeから placeまで vehicleで いきます。This is not every use of the particles or a full grammar course. No audio, conversation assessment, free writing, learning gain or completion time is promised. Services are fictional: no real navigation, fares, timetables or availability. One household OR one educator's own in-person classes on controlled devices. Free has the same scope. No student digital copies, shared/public hosting, redistribution, resale, school-wide or online-course use. See LICENSE.txt; applicable platform rules take priority where required. Original independent activity created with AI assistance. No official or transport affiliation. --- 日本語 --- 英語を読める大人の日本語初級独学者向け。短い旅程文の「から／まで／で」を読み、出発地・到着地・交通手段が合うカードで経路を組みます。かなに触れた方向けで、ローマ字・英訳・参照を使えます。 【本体100円／無料見本0円】 本体12旅程＝1区間4件＋2区間8件。無料3旅程を含み、追加は9件です。語彙7語（場所4・乗物3）と提示チャンク4件、参照計11件。 無料は選択3旅程＝1区間2件＋2区間1件で、修理課題を含みます。語彙5語（場所3・乗物2）と同じ4チャンク、参照計9件。本体の残り9旅程・公園とタクシーの参照／問題データは含みません。 接続だけでなく全ての提示文と照合し、合う別解を全受理します。3段階ヒント、モデル、任意順、やり直し付き。モデル適用後も明示的なCheck journeyが必要です。同じ固定課題を繰り返す補助活動で、習得判定ではありません。 PCでZIPを解凍しHTMLを開く形式です。HTML・解答索引付きSTART-HERE.txt・LICENSE.txtの3点入り。2026年10月31日にアプリ内ブラウザのローカルHTTPで代表操作と390px幅のWeb表示を限定確認。購入前に使うPCで無料ファイルをお試しください。ローカルファイルを直接開く操作・通常のZIP解凍・実機スマートフォン／タブレット・全環境の互換性は未確認です。保存は条件付き。本体と見本、ファイルとWebの進捗は別で、自動解放・移行・クラウド同期はありません。 音声・会話判定・自由作文・助詞全般の講座ではありません。学習効果や所要時間は保証しません。架空の交通情報で、実際の経路案内には使えません。 1世帯、または1名の教育者が自ら行う対面授業で管理端末にて利用。無料も同条件。生徒へのデジタル配布、公開／共有ホスティング、再配布・再販売、学校全体・オンライン講座の利用は含みません。詳細はLICENSE.txt。AI補助による独自制作です。