三輪猫工房三輪猫工房

G04 桜沢墨(水着) 32''~36''

「ギフトとして贈る」とは

G04 桜沢墨(水着) 32''~36''
G04 桜沢墨(水着) 32''~36''
G04 桜沢墨(水着) 32''~36''
G04 桜沢墨(水着) 32''~36''
G04 桜沢墨(水着) 32''~36''
G04 桜沢墨(水着) 32''~36''
G04 桜沢墨(水着) 32''~36''
G04 桜沢墨(水着) 32''~36''

You...you want me to blow this balloon up? Al...alright.. ///_ ///

発送 Shipping

風船は中国本土から発送されます。 風船はEMSで発送されます、送料は約1400円。 送料には関税は含まれていません。 Balloons will be shipped from mainland China. Balloons will be shipped by EMS and the shipping fee is approximately 1400 JPY. The shipping fee DOES NOT include customs tariffs. より良い配達のために、あなたの詳細な住所を英語と日本語の両方で提供してください。 Please provide your detail address in both English and Japanese for easy delivery. 転送先住所には配送できません，転送先を使うと税関に没収される可能性があります。個人の住所を使用してください。 I CANNOT ship to any forwarding address, as customs might intercept and confiscate your package. Please use your personal address. 我不能向任何转运地址发货，因为存在被海关拦截的风险。请使用您的个人地址。 あなたが日本に住んでいないならば、以下のリンクを使用して余分な送料をお支払いくださいまたは私に連絡してください。 If you are not live in Japan, please use the following link to pay extra shipping fee, or contact me. 如果您不是日本买家，请使用下方链接支付额外的运费，或请联系我。 https://threewheelcat.booth.pm/items/2405395 荷物が重く、追加の送料が必要な場合は、Boothから補充についてご連絡します。 For the case when your package is overweight and needs extra shipping fee, I will contact you for replenishment via Booth. 購入と配送に関する質問や問題については、Twitterまたはメールで私に連絡してください。 For any question or issue regarding purchase and shipping, please feel free to contact me via Twitter or Email. Twitter: https://twitter.com/ThreeWheelCat Email: 2820407270@qq.com

！！重要な説明 IMPORTANT NOTE ！！

前の段階は技術が未熟なため、一部の24イと36イの風船のプリントパターンは面積が小さいか、または欠陥がある問題があります。 補償として，私たちは風船の裏側にもう一度印刷します。同時にこれらの風船は価格を割引して販売します。これらの風船には 「両面印刷」 というラベルがついています。 どはご容赦ください。よろしくお願いします！ 〈（_　_）〉 Because of the unsuccessful printing skill in the very beginning, the print of some 24-inch and 36-inch balloons is not large enough and might have some defects。 As compensation, we make normal print on the other side. And we will have a discount for these balloons. These balloons will be labeled as「両面印刷」. Thank you very much for your understanding 〈（_　_）〉

風船の詳細 Balloon Details

QL = Qualatex SP = Sempertex CT = Cattex BK = BK Balloon (タイの風船) 16 = 16 inch インチ 18 = 18 inch インチ 24 = 24 inch インチ 36 = 36 inch インチ 32L = 32 inch longneck インチ 首が長い 黒いインクで印刷する，単面印刷。 The balloons are printed by black ink, single side. 自家印刷を採用しましたので，風船によっては汚れがつくかもしれません。また、風船を印刷するためにインクを使用するので、風船はインクの匂いを持つことになります。このような状況の改善に努力します。 どはご容赦ください。よろしくお願いします！ 〈（_　_）〉 Since balloons are all hand-printed, some balloons might get tiny dirt during printing. Additionally, since we use ink to print balloons, balloons will have the smell of ink. We will try our best to prevent this in the future. Thank you very much for your understanding. 〈（_　_）〉

警告 Warning

8歳以下の子供は風船に触れると窒息する恐れがあります，大人の席を確保してください。 Children under 8 years can choke on balloons. Adult supervision is needed. 風船を膨らませるポンプをご使用ください Please use pump to inflate balloons 水素は爆発の危険がありますので、代わりにヘリウムを使ってください。 Hydrogen is dangerous as it can explode, please use Helium instead. 譲渡することや、許可なく利益の発生するコンテンツへの使用は禁止します。 Please DO NOT resell or use for profitable purposes without permission.

三輪猫工房
FANBOX開設中