をとめ唄/中文版_少女歌
- をとめ唄.zipダウンロード商品¥ 0
- ZIP同梱物と同じPDFデータダウンロード商品¥ 0
- 中文版_少女歌.zipダウンロード商品¥ 0
- 中文版_少女歌.pdfダウンロード商品¥ 0

熱き血潮の冷えぬ間に、明日の月日はないものを。――「ゴンドラの唄」 クトゥルフ神話TRPG 「をとめ唄」 20221101「大正ひとついシナリオ企画」参加作品 --- 20241202 柳凪星彦様のご厚意により中文版が追加されました! ありがとうございます!
■あらすじ
震災から2年。大正末期にあたる大正14年、探索者は華やかな街へと、封切られたばかりの映画鑑賞に出かけていく。 探索者が巻き込まれていく怪異には、魔女と呼ばれるモガが関わっていた。
シナリオ傾向
「ゴンドラの唄」をモチーフとして、大正14年9月の東京を舞台に、謎のモガを追うシナリオ。 時代設定は大正14年5月(1925)~昭和6年5月(1931)の間なら調整・改変しても問題ありません。 継続新規・探索者の関係性(初対面・既知等)問わず職業指定緩めの、気軽なシナリオを目指しました。 NPCと対話し、情報を引き出すことが非常に重要なシナリオですので、対話を楽しめる方向け。 大正シナリオ処女作です。考証等甘いところがかなりあると思いますが、お手柔らかにお願いいたします。 ----- BOOTHショップ1111フォロー企画、つくねさんリクエストによって作成されたシナリオです。 お題は[特高警察/活動写真/モガ/できれば華やかな雰囲気の大正もの]。リクエストありがとうございました。 考証協力:B1FBC様、ダムるし様
基本情報
■ご利用前に利用規約をご一読ください■ http://bkyd.kill.jp/log/?post_type=text&p=478 ・使用:基本ルールブック6版 ・参照:マレウス・モンストロルム/クトゥルフと帝国/キーパーコンパニオン(所持不問) ・タイプ:シティ ・舞台:大正日本 ・人数:1人~ ・戦闘:なし ・発狂率:中 ・ロスト率:低 ・プレイ時間:3~4時間 ・PL難易度:★★☆☆☆ ・KP難易度:★★☆☆☆ ・推奨技能:<交渉技能><目星><聞き耳><図書館> ・準推奨技能:<オカルト><心理学><法律><医学><文学系技能> ※技能はなくても探索に支障ありません。 ※NPCとの対話によって情報を引き出すことが重要なシナリオです。 ※神格の独自解釈が含まれます。
事前情報
①探索者は全員、浅草に住む売れない女性小説家[猪野山古今(いのやま-こきん)]と友人である。 猪野山は浅草で貧乏暮らしをしているが、人好きのする性格で誰からも親しまれている。 よく言えば明朗快活、悪く言えば少々がさつな人柄で、付き合いやすい。 猪野山の年齢は探索者に合わせて調整してよい。 探索者同士は知り合いでも、知り合いでなくても、どちらでもよい。 ②本シナリオは特別高等警察(特高)PCには適していない。 もし特高PCを使用する際、何らかの事情で捜査から完全に外されているものとすること。 ③有楽町の帝国劇場での映画鑑賞シーンがあるため、金銭的にそれなりの余裕がある探索者の方が望ましい。 どうにかして潜り込んでもよい。
同梱予定
PDF/TEXT 28000字前後 すごくざっくり東京MAP 1枚 NPCアイコン 6枚 ロゴ 1枚 背景画像 1枚
権利表示
本作は、「株式会社アークライト」及び「株式会社KADOKAWA」が権利を有する『クトゥルフ神話TRPG』シリーズの二次創作物です。 Call of Cthulhu is copyright ©1981, 2015, 2019 by Chaosium Inc. ;all rights reserved. Arranged by Arclight Inc. Call of Cthulhu is a registered trademark of Chaosium Inc. PUBLISHED BY KADOKAWA CORPORATION 「クトゥルフ神話TRPG」「新クトゥルフ神話TRPG」
中文版概要
趁着热血还未冷却,所谓明日未必到来。——《凤尾船之歌》 克苏鲁神话TRPG 《少女歌》 20221101“大正ひとついシナリオ企画”参加作品 作者:かなむら(月刊かびや) 翻译:黑暗新星(柳凪星彦) 校对:柴羊 ■概要 震灾两年后。属于大正末期的大正14年,调查员前往繁华的街道,欣赏刚刚上映的电影。 调查员被卷入的怪异事件,与一位被称为魔女的摩登女郎相关。 ■模组倾向 以《凤尾船之歌(ゴンドラの唄)》为主题,在大正14年9月的东京这一舞台中,追寻谜之摩登女郎的模组。 时代设定可以在大正14年5月(1925)~昭和6年5月(1931)间自由调整与更改。 目标是不问旧卡新卡,不问调查员间的关系(初次见面还是熟人等),职业指定也较为宽松的轻松模组。 由于本模组中与NPC对话来提取信息非常重要,适合能够享受对话的人。 本模组是笔者的大正模组处女作。考证等应该有相当多不完备的地方,还请手下留情。 ----- 本模组是在BOOTH店铺1111关注企划中,在つくね的委托下写成的。 题目是[特高警察/活动写真/摩登女郎/氛围尽可能华丽的大正故事]。感谢委托。 考证协助:B1FBC老师、ダムるし老师 ■基本信息 ■使用模组前请先确认使用规约■ http://bkyd.kill.jp/log/?post_type=text&p=478 ·使用:基本规则书6版 ·参考:怪物之锤/克苏鲁与帝国/守密人指南(并非必须持有) ·类型:都市 ·舞台:大正日本 ·人数:1人~ ·战斗:无 ·发狂率:中 ·撕卡率:低 ·游玩时间:3~4小时 ·PL难度:★★☆☆☆ ·KP难度:★★☆☆☆ ·推荐技能:<交涉技能><侦查><聆听><图书馆> ·准推荐技能:<神秘学><心理学><法律><医学><文学系技能> ※没有技能也不影响调查。 ※本模组中与NPC对话来提取信息非常重要。 ※含有对神格的独自解释。 ■事前信息 ①所有调查员都是住在浅草的不知名女性小说家[衣野山古今(Inoyama Kokin)]的朋友。 衣野山在浅草过着贫困的生活,但有着招人喜欢的性格,跟谁都很容易亲近。 她的性格往好了说是明朗快活,往差了说是有些粗野,很好来往。 衣野山的年龄可以配合调查员进行调整。 调查员之间不论是否相识都可以。 ②本模组不适合特别高等警察(特高)PC。 如果要使用特高PC的话,算作因为某些原因完全没能参与搜查。 ③由于存在在有乐町的帝国剧场欣赏电影的场景,推荐在金钱方面有一定余力的调查员。 或者想办法潜入也可以。 ■同捆预定 PDF/TEXT 28000字左右(※译注:中文版约25000字) 非常粗略的东京地图 1张 NPC头像 6张 Logo 1张 背景图片 1张 (※译注:翻译版文件中不含部分图片素材,如有需要请下载原版文件查看。) ■权利表记 本作品是“株式会社Arclight”及“株式会社KADOKAWA”持有权利的《克苏鲁神话TRPG》系列的二次创作作品。 Call of Cthulhu is copyright ©1981, 2015, 2019 by Chaosium Inc. ;all rights reserved. Arranged by Arclight Inc. Call of Cthulhu is a registered trademark of Chaosium Inc. PUBLISHED BY KADOKAWA CORPORATION 《克苏鲁神话TRPG》《新克苏鲁神话TRPG》