私の食養記録_中年少女夏季7Days冬病夏治膳譜
- ダウンロード商品¥ 600

For the demographic of "middle-aged girls" (women aged 40–50), Japanese Kampo philosophy features a very typical constitutional keyword combination: Qi and blood imbalance + mild blood stasis + fluid stagnation + Yin-Yang fluctuations (early menopause). Every year during the peak of summer (Fuchuten), this is a vital period for bodily conditioning. Importantly, adjustments during this period are not about supplementation, but rather: Regulating Qi → Activating blood → Resolving fluids → Calming the mind → Stabilizing endocrine rhythms. Uncle Tongtai has designed a 7-day rhythmic dietary recipe specifically for "middle-aged girls" during the summer heat. 「中年少女」(40~50代の女性)という層には、日本の漢方哲学において非常に典型的な体質キーワードがあります。それは、「気血失調+軽度の瘀血+水滞+陰陽の変動(更年期前期)」です。 夏の土用(伏天)の時期はいつでも、彼女たちの体調管理において極めて重要な時期です。もちろん、この時期の調整は「補う」ことではなく、「調気 → 活血 → 化水 → 安神 → 内分泌リズムの安定」が目的となります。 通泰おじさんが、「中年少女」のために夏の伏天期間に向けた7日間のリズム薬膳レシピを考案しました。 中年少女這一類人群(40–50歲女性),在日本漢方哲學裡有一個非常典型的體質關鍵詞:氣血失調+輕度瘀+水滯+陰陽波動(更年期前期)。 每到夏季伏天,都是中年少女身體調養的重要時期,當然,這個時期的調整,不是補,而是:調氣 → 活血 → 化水 → 安神 → 穩定內分泌節律。 通泰大叔為中年少女設計伏天期間的7天節律膳譜。
