Shoes Off Before You Step Up — English Guide for First-Time Visitors to Japan (PDF)
- ダウンロード商品¥ 500

You walk into a tatami restaurant or a ryokan in Japan and there is a step at the door, a row of slippers, and everyone taking their shoes off — and you have no idea where yours go. This short English guide shows you exactly where shoes stop, what happens to your socks, and what the slippers are for. No Japanese needed — just the order of the steps, a checklist, and the few words that help. What's inside: The 5 steps, in order: take your shoes off below the step, line them up toes toward the door, keep your socks on, take slippers off before a tatami room, and change into toilet slippers only inside the toilet. A printable checklist to use at the door, so you do not freeze when you walk in. The words that help — "genkan", "sumimasen", and "Koko de kutsu o nuide mo ii desu ka" — with plain-English meanings and how to say them. How it works here — why the step is the border between outside and inside, why tatami is socks only, and why the toilet has its own slippers. The common mistakes first-timers make — stepping up in shoes, taking socks off, wearing slippers on tatami, and walking out in toilet slippers — and what to do instead if you are unsure. This is a practical walkthrough for one question: where to take your shoes off. It does not cover onsen, shrines, or temples — each has its own guide. Places differ — a Western-style hotel room often has no shoe rule at all. No result is guaranteed. File: 3-page English PDF. For personal use only; do not redistribute or resell.
