Traveling to Japan? Keep the words you need in your photo album. Japan Pocket Cards combines 32 ready-made English/Japanese phrase images with a desktop tool for making your own destination card. Show the Japanese text when speaking is difficult — at a station, restaurant, shop or hotel. TRY THE FREE SAMPLE FIRST Download 4 PNG cards plus the sample desktop tool. You can also make and save your own taxi destination card. Check the files and tool on your device before purchasing. FULL EDITION — ¥500, ONE-TIME PURCHASE • 32 ready-made PNGs, 1080 × 1440 px, Paper theme • 8 situations: Basics, Transport, Dining, Shopping, Hotel, Finding places, Visiting and Getting help • English desktop interface with Japanese display cards • Search, category filters, individual PNG export and selected-card ZIP export • Paper / Night / Sakura color themes in the tool • 4 custom types: Taxi destination, My accommodation, Find a place, Find an item • Export/import settings and print the current card YOUR JAPANESE ADDRESS, READY TO SHOW Copy the Japanese name and address from your booking or the destination’s official website. Paste them into the tool, preview, then save a PNG for your phone. The tool does not translate, check addresses or provide routes. PHONE-READY IMAGES / DESKTOP TOOL The PNG cards can be viewed in your phone’s photo app after you extract and save them. You do not have to run the HTML tool to use the included images. Customization uses a standalone HTML file intended for a desktop browser with Japanese font support. Smartphone support for local HTML varies. Transfer exported PNGs to your phone before travelling; no automatic sync is provided. No account, subscription or external data upload is required by the tool. Inputs are not automatically saved; export settings before closing. FREE SAMPLE — ¥0 4 PNGs: English, please / English menu / Pay by card / Restroom. Sample tool: these 4 phrases, all 3 colors, PNG/ZIP export, settings and a taxi destination card maker. The full edition adds 28 phrases and the other 3 custom card types. WHAT IS INCLUDED Full: Japan_Pocket_Cards.html, Ready_to_use_PNG (32 images), START_HERE_EN.txt, LICENSE_EN_JA.txt. Sample: Japan_Pocket_Cards_FREE.html, Ready_to_use_PNG (4 images), the same guide and license. Digital ZIP download only. No physical product. PLEASE READ These are fixed phrases, not live translation. Replies may still be in Japanese. For “this train”, “this station” or “this one”, also show the relevant ticket, map, menu or item. No medical, emergency or allergy communication cards, audio or maps are included. Successful communication is not guaranteed. Automated checks cover rendering, PNG/ZIP generation, filters, settings restore and input validation. Manual desktop-browser launch/download/print and physical phone checks are not completed for this release. Please test the free sample before buying. Fonts vary by device. Personal travel use and sharing generated cards within your travel party are allowed. Resale and public redistribution of the tool/card pack are not allowed. Independent product by LUMO STORE, not an official tourism service. Support: contact this shop through BOOTH messages. ──────── 日本語のご案内 ──────── 訪日旅行者向けの日英指さしカード32枚と、宿泊先・行き先カードを作れる英語UIのツールです。 製品版500円／無料サンプル0円。完成PNGはスマホの写真アプリで表示できます。住所等を編集するHTMLツールはPC向けです。 無料版は4枚＋タクシー行き先カード作成。製品版は32枚＋4種類の個別カード作成に対応します。 住所は予約確認書等から日本語で転記してください。自動翻訳・住所確認・経路案内の機能はありません。実機での起動・保存・印刷は未検証のため、購入前に無料版でお試しください。