1番のサビは、1:45からです。The main part start at 1:45. ↓English lyrics are listed below. 私は永遠に17歳なんだ、本当だよ いつでも永遠の17歳を主張しているんだ　昔からずっと…。 社会に出て数カ月が経ち　遮二無二頑張って来たけど この溜まったストレスどうやって解消すれば良いの? お局は嫉妬して来るし　上司はshit(うんこ)臭するし そうだ!　こんな時は制服に着替えて街に繰り出してみよう! 今日は休日で良い天気　まるで神様が私に 「制服着て街に繰り出せ!」そう言ってるような気がして いつもは無難な下着だけど　今日はカワイイブラ、ぱんつだ♡ クローゼットから制服出して着てみると　本当に若返ったみたいで…。 お母さんが「制服なんか着てどこに行くのあんた?」 「どこだって良いでしょ?、私はもう歳だけは大人なんだし」 そう言って玄関を出て私、街に繰り出したよ 本当の私を見てよ?　17歳に見えるでしょ? 「私は永遠の17歳を主張しているよ」と 本当の年齢を明かした上で自称する 「噓でしょ!?、本当に17歳に見える」って言われたよ 制服着た甲斐が超あった!　これで又仕事も頑張れそう! やっぱり制服って良いな　着るだけでみんな見てくれる だけど制服着て歩けるのもあと数年が限界かな? 制服を着るのキツくなったら今度はゴスロリも着てみたい あとメイド服とかも着てみたいよ　ご主人様にご奉仕したいな ゴスロリータの服とかも着て眼帯も着けてみたい 中二病を発動させたらきっと凄く楽しいだろうな けど今だけは制服を思いっきり着こなして 画像や動画に残すよ　今が1番カワイイから 私も永遠に17歳で居たいよ、本当は…。 戸籍上年齢は順調に重ねているみたい…。 精神年齢は17歳のままじゃ良くないかも? そう思える出来事があったんだ　家に帰る途中で嫌な事が…。 駅で電車待ってると知らないJK達が こっちを見ながら「あの人どう見ても20歳過ぎてる」って 笑われちゃったよ　ストレスになったよ これじゃ何の為に制服着て街に行ったか分からないよ…。 そりゃ私も本当の17歳の頃は 決して立派だとは言えないけれども彼女らよりはマシだったと思う けど何故か涙が出て来た　やっぱ笑われるのは嫌だな…。 僕今年齢を17歳と詐称して 知らない男性に慰めて貰うか?、なんて悩んでる…。 それだけ精神参ってるよ　丁度お腹空いたし その男性(ひと)にご馳走して貰おうと思っていたけど ある動画を観ていたら…。 「私は永遠の17歳」を主張する声優は 僕より年齢は明らかに上なんだけれども 彼女はきっと僕以上に批判されてる筈 それでも頑張ってる姿見ていたら何だか元気が出たよ 私ももう少しだけ頑張ってみよう!　取り敢えずは明日の仕事を…。 説明文：私の知人に、永遠の17歳を主張している女性が居りまして、出来る限りその女性になりきってこの曲を作ってみました。 I’m 17 years old forever, it’s true. I always insist on forever 17 years old. It’s been a few months since I came out to society, but I’ve been doing my best How can I relieve this accumulated stress? The station is jealous and the boss smells like shit That’s it! In such a case, let’s change into a uniform and go out to the city! It’s a nice holiday today, it feels like God is telling me, “Wear your uniform and go out to the city!” It’s always safe underwear, but today it’s cute bras and pants! When I took out the uniform from the closet and put it on, it seemed to be really rejuvenated … Mom asked, “Where are you going in uniform?” “Where is it okay? I’m an adult only when I’m old.” After saying that, I left the front door and went out to the city. Look at me really? You look like 17 years old, right? “I insist on forever 17 years old.” Self-proclaim after revealing your true age I was told, “You’re a lie !? You really look like 17 years old.” It was really worth wearing a uniform! With this, I can work hard again! After all uniforms are good. Everyone will see you just by wearing them. But is it the limit of a few years to be able to walk in uniform? I want to wear Gothic Lolita this time when it becomes difficult to wear uniforms I also want to wear maid clothes I want to serve my husband I want to wear Gothic Lolita clothes and an eyepatch I’m sure it would be a lot of fun if you activate Chunibyo But for now, I’ll dress up in uniform and leave it in the images and videos. Now is the cutest I want to be 17 years old forever, really … It seems that the age of the family is steadily increasing … Isn’t it good if the mental age remains 17 years old? There was an event that seemed to me, something I didn’t like on my way home … High school girls who didn’t know that they were waiting for the train at the station laughed at me saying, “He’s over 20 years old, no matter how you look at him.” I don’t know why I went to the city wearing a uniform … Well, I can’t say that I was really good when I was 17, but I think I was better than them. But for some reason she’s crying and I don’t want to be laughed at … Would you like me to be comforted by a man I don’t know by misrepresenting my age as 17 years old? I’m worried … I’m so hungry I was thinking of having the man treat me When I was watching a video … The voice actor who claims “I’m 17 years old” is obviously older than me She must be criticized more than I am Even so, when I saw him doing his best, he felt better. Let’s do our best a little more! For the time being, tomorrow’s work … Description: One of my acquaintances has a woman who claims to be 17 years old, and I tried to make this song as much as possible.