QUICK-START GUIDE (English): https://dougubako-learning-free-guide.b27db274.chatgpt.site/japanese-time-game/ Free browser sample — two selected tickets, no ZIP download: https://dougubako-learning-free-guide.b27db274.chatgpt.site/time-ticket-trial/ For English-reading adults beginning Japanese who already know digits and how to read an ordinary clock. Practise matching written Japanese whole-hour and half-hour times to a clock setting. Ordinary number and clock concepts are assumed. English guidance, a visible time reference, optional romaji, three hint levels and explained models support each attempt. No audio or timer. FULL PC HTML — 100 JPY 12 fixed tickets: six whole hours and six half hours. Each hour value 1–12 appears once. The reference has 13 entries: twelve hour readings plus はん (han, half past). This is selected practice, not every whole/half-hour combination. FREE SAMPLE — 0 JPY Two selected tickets included in the full edition: original No. 02 よじ (4:00) and No. 09 ろくじはん (6:30). The sample contains only those two scenes and three reference entries (よじ, ろくじ, はん). It is not the first two full tickets; the other ten scenes and reading entries are absent. HOW TO PLAY Choose an hour 1–12 and Minutes 00/30, see the clock preview, then Check clock. The short thick hand shows the hour; the long thin hand shows minutes. At half past, the short hand moves halfway toward the next hour. Wrong or incomplete choices can be retried. Show model gives the answer and reason; Place this time, then check fills the settings but still needs Check clock. A stamp records a checked activity, including supported attempts, not mastery. Any ticket may be visited. Try this ticket again clears only that ticket after confirmation; Start over clears the edition after confirmation. Replays use the same fixed cards. SCOPE Only written hour/half-hour matching on a 12-hour dial. No general minute readings, 24-hour conversion, AM/PM, dates, weekdays, time zones, real/current time, elapsed-time calculation, listening, pronunciation scoring, conversation or free-writing assessment. Each fictional festival card is independent; it is not a real booking or timetable-order puzzle. No measured learning result or completion time is claimed. FILES / DEVICE / SAVE Full ZIP: index.html + START-HERE.txt + LICENSE.txt. Free ZIP: trial.html + START-HERE-TRIAL.txt + LICENSE.txt. Extract before opening the HTML in a PC browser. No installation, dependency, game account, automatic network request or tracking. Browser-local saving is optional and may be blocked in file/private mode. Full/sample saves are separate, with no cloud sync or cross-device restore. Phone/tablet local-file use, other browser/OS combinations and screen readers are unverified; try the sample first. USE TERMS One household OR one educator’s own in-person classes on controlled devices. No digital file distribution to students, shared-drive/public upload, resale, selling access, school-wide or online-course expansion. Same scope for the sample; see LICENSE.txt. For other use, ask the seller before purchase. Original fictional prompts, illustrations and code created with AI assistance. No physical goods or audio. For missing, damaged or incorrect files, contact the seller through the marketplace. Marketplace rules and applicable consumer rights take priority; no separate refund or update promise. --- 日本語 --- 英語の説明を読め、数字や通常の時計の見方はすでに分かっている、日本語初級の大人向けのHTMLゲームです。日本語の正時・半時の読みを時計に結びつける練習で、時計そのものを教える幼児教材ではありません。参照・任意ローマ字・3段階ヒント・理由付きモデルを使いながら進められます。 本体100円／無料見本0円。本体は固定12枚（正時6枚・半時6枚）で、1〜12の各時の値が1回ずつ出ます。参照は12時刻語＋はんの13項目。全24通りの正時/半時を問題にするものではありません。 無料版は本体のNo.02「よじ4:00」とNo.09「ろくじはん6:30」を選択した2枚で、参照は「よじ・ろくじ・はん」の3項目だけ。「最初の2枚」ではなく、後10枚とその読みの辞書は含みません。 Hour1〜12とMinutes00/30を選び、プレビュー時計をCheck clockで照合。短く太い時針と長く細い分針を凡例で示し、半時の時針は次の時との中間へ進みます。モデルを置いてもチェックは別操作です。スタンプは支援付きも含む課題確認の記録で、習得の認定ではありません。再試行・各札だけのやり直し・確認付き全リセットができます。 扱うのは12時間の文字による正時/半時だけ。一般の分の読み、24時間換算、午前午後、日付・曜日・時差・経過時間、発音・会話・自由作文判定はありません。各札は独立した架空のお祭りの活動で、実際の予約や時系列を並べる時間割ではありません。音声・タイマー・効果や所要時間の実測なし。 本体ZIPはindex.html/START-HERE.txt/LICENSE.txt、無料ZIPはtrial.html/START-HERE-TRIAL.txt/LICENSE.txtの各3点。解凍してPCブラウザで開きます。ゲーム自体の外部依存・アカウント・自動通信・追跡なし。進捗は可能な場合だけブラウザ内保存で、本体/無料は別。クラウド同期や端末間復元はありません。他OS/ブラウザ、スマホ/タブレットのZIP・ローカルHTML、画面リーダー等は未確認。購入前に無料見本で手元環境をご確認ください。 1家庭、または講師1名の自身の対面授業での管理端末に限り利用できます。生徒へのデジタル配布・共有/公開ドライブ・再配布・再販売・アクセス販売・学校全体/オンライン講座への拡張は不可。無料版も同範囲。詳細はLICENSE.txt。AI支援で独自の文章・絵・コードを制作。物品・音声は含みません。破損/不足/誤ファイルはマーケットの連絡機能へ。規約と適用される消費者の権利を優先し、独自の返金や更新保証はありません。