1番のサビは、1:50からです。The main part start at 1:50. ↓English lyrics are listed below. お盆が明けすぐに胃腸がキリキリ痛み出した 2学期が来る前に僕は運命の岐路に立たされているけれど…。 8月後半、僕はお母さんに学校に行くのを 辞めるかどうか相談する為、母が忙しくない時に この胸の内、変わらない内に話す事を決めたら 家族会議でこう言われたよ 「ねえ、学校行かないでどうすんの?」と…。 両親は語り出す学校がどれだけ偉大かを みんなと同じ知識を得られたり、友達沢山出来るし 僕は解った　そんな彼等がどれだけイタイかを まるで良い所を無理矢理言っている アフィリエイターのようだった どうするも何も僕だって、本当は学校に行きたいよ みんなと一緒に卒業して普通の道を歩みたかった 「そのまま社会に出ちゃったら過酷だ」とあなた方は言うが これ以上過酷な環境も確かにあるけれども…。 どうしようも無い、僕は学校に居場所が無いよ どうしようも無い奴等に虐められてるんだ 助けて下さい!　奴等に角が生えて来る前に 誰か助けてよ!　僕に黒い翼が生えて空を舞う前に…。 未だ迷っていた　学校に行くのを辞めるかを 夕暮れ時、近所の公園で途方に暮れていた時 見知らぬ女性が僕の隣にそっと歩み寄って来て こう言って来た　「どうかしたの?　ねえ、 私で良かったら話して」と…。 学校行かなきゃどうなるのか分からなくて不安なんです 家族も反対して来るし、肩書きはそんなに大事ですか? その問いに貴女はこう言った「確かに無いよりは良いけれど 本当に貴方を生かすのは、誰にも負けない武器だよ 助けてあげたい　君のように困ってる人を だけど助けられない　私の力では、ごめんね…。 助けにならない短所や学校で得た知識は捨てて 助けになる武器を得る為にこれから色んな事に挑戦しよう! 誰にだって才能あるよ、それで生きて行こう! それがたまたま貴方にとっては　学校で得る物の中に たまたま無かっただけなんだ、学校が全てじゃない むしろ会社にそのまま所属して、40(歳)過ぎでリストラされたら 飼い犬が野良犬にされちゃうように 生きられなくなっちゃうかも知れない、ってならない様に 今から少しずつでも自分の武器磨こう!」と言ってくれた 大人になったら同窓会で楽しく盛り上がれるんだろう? 僕の事なんか最初から居なかった様に振る舞うんだろう? だったら僕らは僕らでさ、楽しくやるから放っといて 絶対幸せになるんだ、奴等が悔しがる程に! 「助けて下さい」って親に頼めそうなら言おう! だけど助けにならない親の場合はどうしようか? それじゃ助けになる武器をひたすら探して見つけ出し そして助けになる武器をひたすら磨き上げて出て行くしか無いのか? 助けてあげたい人がもし現れたのなら 次は助けてあげれる人になれたら良いな、と想う…。 僕を助ける気のない奴等とはもうサヨナラしよう 僕にいつかこの地元から白い翼が生えて自由に舞える様に 僕の歌を聴いて1人でも救われるように…。 説明文：この曲は、不登校の方々にとっては最も、辛く苦しい日がもうじきやって来ます。そんな方々が、この曲を聴いて少しでも希望を見出せるきっかけになって頂きたい、と言う願いをこの歌に込めてみました。この曲は当初、苺未に歌わせようと思いましたが、あびるの方が声質が合ってたのと、次から暫くネタ曲中心になるので、急遽あびるに歌わせました。「黒い翼が生えて空を舞う」とありますが、何も屋上から飛び降りる、と言う意味だけでなく、自暴自棄になって犯罪を犯してしまったり、家出してしまう、と言う意味でもあります。作中で「学校に無理して行かなくても良いんだよ」と言ってますが、私自身実は、小中高と殆ど休まずに卒業してしまいました。父から問答無用で「行け!」と言われたり、母からの利己心まみれの言葉に説得されてしまったり、私自身心のどこかに、学校にきちんと行かないと不安が、今想い返すと多少なりともあったんだと思います。 Immediately after Obon, my stomach and intestines began to ache sharply Before the second semester comes, I’m at a crossroads of fate…. In the second half of August, I decided to talk to my mother about whether or not I should stop going to school, when she wasn’t busy, and in my heart, I was told at a family meeting, “Hey. , what are you going to do without going to school?” Parents talk about how great school is You can get the same knowledge as everyone else, and you can make a lot of friends I know how painful they are It’s like I’m forcing myself to say good things was like an affiliate No matter what I do, I really want to go to school I wanted to graduate with everyone and walk a normal path You say, “It will be harsh if you go out into society as it is.” There are certainly harsher environments than this, but… I can’t help it, I have no place in school I’m being bullied by helpless guys Please help me! Before they grow horns Somebody help me! Before I grow black wings and fly in the sky…. I was still unsure whether to quit going to school At dusk, when I was at a loss in a nearby park A woman I didn’t know walked up to me and she said to me, “What’s wrong? Hey, if you don’t mind me talk to you.” I’m worried because I don’t know what will happen if I don’t go to school My family is also against me, so is my title that important? In response to that question, you said, “It’s certainly better than nothing, but the only thing that really keeps you alive is a weapon that can’t be beaten by anyone. I want to help people in trouble like you But I can’t help… I’m sorry… Throw away the weaknesses and knowledge you learned in school that don’t help Let’s try various things from now on to get weapons that can help us! Everyone has talent, let’s live with it! For you, it just happened to not be among the things you got from school, school isn’t everything. Rather, if I continue to work for a company and get laid off at the age of 40, my dog ​​will be turned into a stray dog, so that I may not be able to live!” When you grow up, will you be able to have fun at class reunions? Are you going to act like I never existed in the first place? Then we’ll be ourselves, we’ll have fun so leave us alone You’ll definitely be happy, to the point that they regret it! If you think you can ask your parents to help you, say so! But what if the parent is unhelpful? So the only option is to search for and find a weapon that will help you, then hone the weapon that will help you and get out? If someone I want to help appears, I think it would be nice if I could be the one who can help next time…. Let’s say goodbye to those who don’t want to help me So that someday I can grow white wings from my hometown and dance freely So that even one person can be saved by listening to my song…. Description: This song is about the hardest and most painful days for those who don’t go to school. I tried to put my wish into this song that I want people like that to listen to this song and find hope even a little. At first, I thought I would have Meimi's sing this song, but Abiru’s voice matched better, and since the next one would be mostly joke songs, I hurriedly let Abiru sing it. There is a saying that “black wings grow and fly in the sky”, but it does not only mean jumping off the roof, but it also means that you commit a crime or run away from home in desperation. In the story, he says, “You don’t have to force yourself to go to school,” but the truth is, I graduated from elementary school, middle school, and high school without taking any breaks. My father told me to go without question, and I was persuaded by my mother’s words full of selfishness. I think there was more or less.