百科事典というのは、全てのものを同じ距離から記述しようとする試みだ(ガムランもグロッケンシュピールも、百科事典の中では同じ大きさの項目として並ぶ——どちらが遠くてどちらが近いか、百科事典は教えてくれない)。 今回、そのフラットな距離感を音楽にしようとした。遠い音と近い音が同じページに並んでいて、グリッチがそのページを破る。破れた百科事典の中で、玩具ピアノだけが、どこにいるか分からないまま鳴っていた。