【English Edition／英語版】This is the ENGLISH edition. All dialogue and sound effects are in English. 本商品は英語版です。セリフ・効果音はすべて英語になっています。日本語版は別商品として販売しています。 Forced buzzcut manga — three years of regrown hair is clippered down to 1mm in front of a hall of onlookers. Three years to grow it back — only to lose it again. Reina Fujimiya (29), who once paid the price of the cut, is summoned as a rule-breaker and made an example of at the Society's anniversary gala: her second public haircut. Bound to the chair with no way out, she watches Kurosu's scissors chop away the chest-length hair she had patiently regrown, then the clippers take it down to the scalp — a full 1 mm buzz across the whole head. Only one phrase repeats over her — "It's the rule." — as the length falls and the shame is made a spectacle before the assembled members. Full color, 15 pages / 48 panels. A non-sexual work centered on the humiliation of the cut — no sexual scenes, no nudity. All characters are adults; this is fiction. This is the ENGLISH edition. A Japanese edition of this title is also available in this shop. Made with AI image generation. All characters are adults; everything depicted is fiction.