限定製作ミニチュア複製原画「惜別の刻 −戦艦 大和 2605−」
- ショップの通常発送日数：支払いから5日以内物販商品（自宅から発送）¥ 3,850
【100枚限定ジークレー版複製原画】 従来のレプリカ画から大幅にクオリティを向上！従来のレプリカ画は、網点で構成される印刷でしたが、この度よりジークレー（デジタルリトグラフ）版のミニチュア複製原画（100枚限定）として新たに販売開始しました。熟練の専属職人の手で仕上げられた複製画は、ミニチュアながら極めて原画に忠実に細部を再現しています。外寸サイズはコレクションしやすい八つ切り（303㎜×242㎜）。 エディションナンバーと作家直筆サイン入り！ A significant improvement in quality from our previous reproductions! The conventional reproductions were printed with reticulated dots, but now they are available in a new giclee (digital lithograph) version as miniature original reproductions (limited to 100 pieces). The miniature reproductions, hand-finished by skilled and exclusive artisans, are extremely faithful in detail to the originals. The outer size is an octavo (303 mm x 242 mm) for easy collection. The item will have an edition number and will be autographed by the artist!
【作品解説 / Description of the work】
鉛筆画「惜別の刻 −戦艦 大和 2605−」 Pencil Drawing “The Reluctant Parting -Battleship Yamato 2605-” 大和型戦艦は、建造からその終焉まで、数々の印象深いエピソードとともに、今なお日本人の心に大きな存在として刻まれています。その巨大な船体、優れた速力、そして圧倒的な攻撃力は、欧米列強の海軍に対抗するという強い決意を体現しているかのようです。 帝国海軍の軍人たちは、「大和」を海軍の象徴として誇りに思い、「不沈戦艦大和」が戦い続ける限り、日本は決して滅びないと信じて戦いました。しかし、昭和20年4月6日、「大和」は一億総特攻の先駆けとして沖縄へ出撃。翌7日、アメリカ艦載機の波状攻撃を受け、沖縄に到達することなく壮絶な最期を遂げました。 本作品の「大和」は、天一号作戦参加時の最終状態を描いています。木製甲板は黒く塗られ、中央構造物周辺には24門の連装高角砲と150門を超える対空機関銃が装備され、まるでハリネズミのような姿です。その姿は、まるで大艦巨砲主義の終焉を自ら物語っているかのようです。作品のシーンは、昭和20年4月6日、戦艦大和が徳山沖を出撃し、豊後水道の大分県佐賀関高島沖を南下する様子を描写しています。出撃する者たちとの別れを惜しむように、イルカが艦を追い、カモメが上空を舞います。 愛する故郷や大切な人々のために出立する「もののふ」たち。彼らを想う人々は、その背中を追い、すがることはもうできません。しかし、その「想い」は海も空も超えて彼らを追い続けるのです。この想いを魂として、本作品に「惜別の刻」と名付けました。 The story of the battleship Yamato, from its construction to its final sortie and destruction, continues to leave a profound impression on the hearts of the Japanese people. Its immense size, speed, and formidable offensive capabilities symbolized a resolute determination to counter the naval power of Western nations. To the men of the Imperial Japanese Navy, the Yamato was a proud emblem of their fleet. As long as the “unsinkable Yamato” continued to fight, they believed Japan would endure. On April 6, 1945, Yamato set sail for Okinawa, the war’s fierce battleground, leading a desperate special attack mission. The following day, relentless waves of U.S. aircraft attacked, and Yamato met a dramatic end without ever reaching its destination. This work depicts Yamato during Operation Ten-Go, her final battle. Her wooden decks, painted black, contrast with the bristling array of armaments: twenty-four 12.7cm Type 89 anti-aircraft guns around the superstructure and over 150 anti-aircraft machine guns. Resembling a hedgehog with its formidable air defenses, Yamato seems to embody the twilight of the era of big ships and heavy armaments. The scene captures Yamato departing Tokuyama on April 6, 1945, sailing south through the Bungo Channel, off Takashima in Saganoseki, Oita Prefecture. Dolphins accompany the ship, and seagulls circle overhead, as if mourning the warriors’ departure. These men, leaving behind their homeland and loved ones, advance resolutely toward their fate without regret. The dolphins and seagulls symbolize the concern of those left behind. Thus, this work is titled The Reluctant Parting.