1番サビは1:05からです。　The main part start at 1:05. ↓English lyrics are listed below. 今年も来たよこの季節が　 Silent Night Holy Night 関係無いと思うから 僕は家電量販店で目当ての物を買って 足早に家路を辿ったよ　すると 駅構内に足踏み入れたら　チクショー! 至る所にカップルが居て　チクショー! 手繋ぎ合い楽しそうに羨ましいよ　嗚呼～　寒いな…。 聖なる夜にはね　愛し合う二人が 手と手繋ぎ合って　愛を育み合ってるチクショー! イルミネーション煌めく街に集うカップル達の中で 一人缶コーヒー啜ってる僕は 聖なる夜には場違い 今年もやっと終わったよイブが Silent Night Holy Night 関係無かったな…。 僕は家電量販店に又行ったら 親から子供がプレゼントを貰っていた 幸せそうな彼らを見て僕は何だか 邪気が浄化された気がしたよ　ありがとう 僕は温かい気持ちで家路辿ってたら　嗚呼～　カップルが…。 聖なる夜はもう終わったのに何でだ? 折角の優しい幸せな気持ち全部縮小 成る程昨日仕事で出来なかった奴等か? 「なら家でやれよ」と　そんな気持ち抱く僕は 聖なる夜にはキチガイ リア充羨ましい、だけど…。 しょうがない　彼女出来ないんだから いつか僕にも彼女出来たらそう思われるのかな? それに金、時間、気遣いに日々追われると聞く そこまでして彼女本当に欲しいのかな? でもカップル見る度に心ざわつくし人恋しいよ　嗚呼～　恥ずいな…。 聖なる夜では無え26日以降も 町中の至るトコで　カップルがスマホを手にスクショ これが今年一杯続くかと想ったら涙が出て来たよ 僕は一匹狼のように　聖なる夜には吠えたい ウォー!　ウォー!　やめとこ…。 聖なる夜が来る度に嫉妬に駆られる 来年もこんな感じに苛まれて行くのかな一生 なんかもう疲れた…。こうして悩んでも彼女出来る訳じゃない 取り敢えず今宵の僕は 聖なる夜には飲んだり食べながら想う リア充は勝手にしていればいい…。 説明文:初めまして。「ヤマノカツラP」と申します。主にインターネット上でボカロPとして音楽活動を行なっております。色々至らない点等多々あるかと思いますが、今後ともどうぞ宜しくお願い致します。この曲は、以前作った処女作を大幅にアレンジして再リリース致しました。ちなみに私の中で処女作の定義は、初めて誰でも聴ける状態で公開した作品の事を言うのではないか?、と考えております。又、ギターの打ち込みにも挑戦しましたが、特にアルペジオが複雑過ぎて断念しました。いずれRock Versionも作ろうと思うのですが、その際にはギターを買って実際に弾いて録音したい、と考えております。この曲は、クリスマスにも関わらず、どの女性からも相手にされない悲しい男性の気持ちをこの歌に込めて作りました。私自身の経験も兼ねて…。 This season has come again this year Silent Night Holy Night I don’t think it has anything to do with it I bought what I was looking for at a consumer electronics retail store I quickly followed my way home If you step inside the station, it’s a damn it! There are couples everywhere, damn it! I’m jealous of holding hands and having fun. It’s cold … On a holy night, two people in love damn it! that holds hands and nurtures love! Among the couples gathering in the illuminated city I’m a canned coffee alone Out of place on a holy night Eve is finally over this year Silent Night Holy Night It didn’t matter … If I go to the electronics retail store again My child was getting a present from my parents What am I looking at them who look happy I felt that the evil was purified. Thank you. When I went home with a warm feeling, a couple … Why is the holy night over? All the gentle and happy feelings are reduced I see, those guys who couldn’t do it at work yesterday? “If so, do it at home,” he said. Lunatic on a holy night I envy the rear, but … It can’t be helped because she can’t do it I wonder if I could do her someday? And I hear that money, time, and concern are chased every day. Does she really want her up to that point? But every time I see a couple, I miss people. Even after the 26th, which is not a holy night Screenshots of her couple picking up a smartphone everywhere in town When I thought that this would continue for the rest of this year, tears came out. I want to bark on a holy night like a lone wolf War! War! Stop it … Jealousy every time a holy night comes I wonder if I’ll be suffering from this kind of feeling next year I’m tired … Even if you worry like this, she can’t do it For the time being, I’m tonight Think while drinking and eating on a holy night People who have a good life should be selfish …. Nice to meet you. My name is Yamanokatsura-P. We are mainly engaged in music activities as Vocaloid-P on the Internet. I think there are many points that cannot be reached, but we look forward to your continued support. This song has been re-released with a major arrangement of the previously made virgin work. By the way, I think that the definition of a virgin work is the work that was released in a state where anyone can listen to it for the first time. I also tried to drive the guitar, but I gave up because the arpeggio was too complicated. I’m thinking of making a Rock Version someday, but at that time I’d like to buy a guitar and actually play it for recording. Description: This song was created with the feelings of a sad man who is not dealt with by any woman despite Christmas. Also my own experience.